A través del blog ... hummm ... de Javi Moya me entero que el Instituto Cervantes ha elaborado un recopilatorio, Morderse la lengua, con recortes de prensa con equívocos y malentendido provocados por erratas, errores gramaticales y usos incorrectos de las palabras.
La fuente de información es Al habla. Un programa dirigido por Clara Isabel y patrocinado por el Instituto Cervantes, que cuenta con siete temporadas desde que se comenzara a emitir en 1996 en La 2 y el Canal Internacional. El objetivo del programa era divulgar el idioma español de forma rigurosa. Una de las secciones de mayor éxito fue El museo de los horrores donde se denunciaban casos de erratas o mal uso de la lengua.
A parte de los publicados por Javi Moya en su blog a mi me han gustado...
(...)
¡¡Bah!! seguro que cualquiera puede decir lo mismo ¿o no? En cuestión financiera todos tenemos muchos ceros a la izquierda.
¿Tan grande fue la cogida que los médicos no podían hacer nada por ellos?
¿Alguien se atreve adivinar que leches quería decir en realidad el cartel?
Al parecer la pregunta del millón que recibían era si el/la acompañante es agraciado/a físicamente. Pero como iniciativa está muy bien, así los que están solteros/as pueden viajar y conocer mundo en compañía.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario